Strong winds from a far-off hurricane fueled the wildfires in the city of Lahaina, the island’s primary tourist.